Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Alle Übersetzungen

Suchen
Alle Übersetzungen - Francky5591

Suchen
Herkunftssprache
Zielsprache

Ergebnisse 721 - 740 von ungefähr 1393
<< Zurück••• 17 •• 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 •• 57 •••Weiter >>
44
10Herkunftssprache10
Französisch Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...
Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien visité.
Devise de Lexilogos, un site francophone très intéressant pour les amoureux des langues et des voyages à travers notre vaste monde.

Abgeschlossene Übersetzungen
Italienisch Chi visita un paese ignorandone la lingua...
Arabisch من يزور بلدا و لا يأخذ لغتها بدون اعتبار فلم ...
Brasilianisches Portugiesisch Quem visita um país ...
Spanisch Quien visita un país ignorando su idioma...
Englisch He that visits a country...
Schwedisch Som besöker ett land ...
Portugiesisch Quem visita um país, ignorando a sua língua, não...
Niederländisch Diegene die een land bezoekt zonder de taal te kennen, heeft niets bezocht.
Griechisch Όποιος επισκέπτεται μία χώρα αγνοώντας τη γλώσσα της
Albanisch Ai që viziton një vend...
Bulgarisch Този който...
Türkisch Dilini bilmeden bir ülkeyi..
Rumänisch Cine vizitează o Å£ară dar îi ignoră limba, nu a vizitat nimic.
Serbisch Ko poseti zemlju čiji jezik ne zna, ništa nije...
Russisch Кто посетил страну и не заинтересовался её языком, можено сказать, там и не был
Norwegisch Den som besøker et land uten å kjenne ......
Latein Qui sine eius linguae notitia terram visitat, is nihil vidit.
Polnisch Kto odwiedza kraj bez znajomości...
Dänisch Som besøger et land...
Bosnisch Ko posjeti zemlju čiji jezik ne zna, ništa nije posjetio
Katalanisch Qui visita un país..
Ungarisch Aki úgy látogat meg egy országot, hogy nem ismeri a nyelvét...
Hebräisch המבקר במדינה בלי לדעת את שפתה...
Litauisch Tas, kuris aplanko šalį
Mongolisch Хэл мэдэхгvйгээр аялах хэрэггvй
Chinesisch vereinfacht 他访问了一个国家的网站
Chinesisch 參觀一個國家若忽略了那國的語言,那就什麽也沒參觀到
Deutsch Wer ein Land besucht...
Finnisch Kuka käy maassa
194
Herkunftssprache
Englisch [4] [b] NO SINGLE OR ISOLATED ...
[4] [b] NO SINGLE OR ISOLATED WORDS[/b]. Cucumis.org is not a dictionary and will not accept requests for translations of single or isolated words when they don’t form a complete sentence [b]with at least one conjugated verb[/b].

Abgeschlossene Übersetzungen
Bulgarisch [4] [b]БЕЗ ИЗОЛИРАНИ/ЕДИНИЧНИ ...
Französisch [4][b] PAS DE MOTS SEULS OU ISOLÉS ...
Italienisch [4][b] Nessuna parola singola o ...
Schwedisch [4] [b] INGA SINGEL ELLER ENSTAKA ...
Griechisch [4] [b] KAMIA MONH Η ΑΠΟΜΟΝΩΜΕΝΗ ΛΕΞΗ
Polnisch [4][b] ŻADNYCH POJEDYNCZYCH SŁÓW ANI WYRAŻEŃ...
Serbisch [4] [b] BEZ SAMOSTALNIH ILI IZDVOJENIH REÄŒI[b/]
Deutsch [4][b]KEINE EINZELNEN ODER ISOLIERTEN WÖRTER[
Rumänisch [4][b]FÄ‚RÄ‚ CUVINTE SINGULARE SAU IZOLATE [/b].
Spanisch [4] [b] NO PALABRAS SUELTAS...
Dänisch [4] [b] INGEN ENKELTE ELLER
Portugiesisch [4][b]NÃO TRADUZIMOS UMA ÚNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS[/b]
Norwegisch [4] [b] INGEN ENKELTE ELLER
Türkisch TEK VEYA AYRI KELÄ°ME
Ukrainisch ЖОДНИХ ОКРЕМИХ СЛІВ І СЛОВОСПОЛУЧЕНЬ.
Russisch [4] [b] НИКАКОГО ОДНОГО ИЛИ ОТДЕЛЬНЫХ СЛОВ [/b].
Niederländisch [4] [b]GEEN LOSSTAANDE WOORDEN OF ...
Hebräisch אין תרגום של מילים בודדות או מבודדות
Katalanisch NO S'ACCEPTEN PARAULES AÏLLADES
Finnisch [4] [b] EI YKSITTÄISIÄ TAI ERILLISIÄ SANOJA[/b].
Litauisch JOKIŲ PASKIRŲ ŽODŽIŲ
Persische Sprache عدم پذیرش کلمات منفرد و مجزا
Arabisch لا كلمات منفردة
Kroatisch [4] [b]NEMA POJEDINAÄŒNIH ILI ...
Tschechisch NE JEDNOTLIVA' ANI IZOLOVANA SLOVA
Slowakisch [4] [b] Nie jednotlivo alebo izolovane
16
Herkunftssprache
Latein hostis delendus est
hostis delendus est

Abgeschlossene Übersetzungen
Italienisch Il nemico deve essere distrutto
Englisch The enemy must be detroyed
287
Herkunftssprache
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Türkisch Sen gittikten sonra resepsiyona geldim. Otobüs...
Vedaları sevmiyorum, seni yolcu bu yüzden gelmek istemedim ama sonra dayanamadım resepsiyona koştum. Otobüs kalkmak üzereydi, seni göremedim. Boşluğa belki beni görüyorsundur diye el salladım. Restorantdan çıkarken dönüp dönüp el sallayışın aklımda. Seni tanıdığım için çok şanslıyım. Bana seni tanıma şansını verdiğin için çok teşekkür ederim.
belçika fransızcası

Abgeschlossene Übersetzungen
Französisch Traduction
Englisch I don't like farewells, that's why I didn't run to...
14
Herkunftssprache
Französisch Et que ça saigne !
Et que ça saigne !
A traduire sur un ton humoristique ; slogan pour Halloween.

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch Let it bleed!
<< Zurück••• 17 •• 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 •• 57 •••Weiter >>